06.10.09

Contact éditorial :
Kim Miller
Tier One Partners
(617) 610-0583
kmiller@tieronepr.com

Minneapolis, Minnesota — 10 juin 09 — Transition Networks Inc., l’expert en technologies de commutation et de conversion, une filiale en propriété exclusive de Communications Systems, Inc. (NASDAQ-GM : JCS), a annoncé aujourd’hui l’introduction de son nouveau périphérique d’interface réseau (NID) 10/100 de mise en parallèle, administré à distance

Disponible dans une carte de châssis Point System et un facteur de forme autonome, cette nouvelle série de périphériques d’interface réseau 10/100 de mise en parallèle est conçue pour les applications d’entreprises et de fournisseurs de services lorsque les utilisateurs requièrent un niveau basique d’informations d’administration sur des périphériques locaux et distants. Ce périphérique d’interface réseau permet aux utilisateurs d’accéder facilement aux informations d’administration, à travers l’unité locale installée dans un châssis Point System administré, tandis que l’unité distante envoie un rapport sur son état de fonctionnement courant à une unité locale.

Les informations fournies par l’unité distante incluent les états de liaison, de vitesse et de transmission bidirectionnelle sur le port cuivre ainsi que les états de liaison et de transmission bidirectionnelle sur le port fibre. Les mêmes informations sont disponibles sur l’unité locale ainsi que la capacité de définir des limites de flux entrant sur les ports cuivre et fibre par incréments prédéfinis de 64 Ko/s à la bande passante totale.

« Les options d’administration uniques, ainsi que les fonctions standards de Transition Networks comme AutoCross, l’auto-négociation, la passerelle de liaison, erreur distante et restauration de liaison auto positionnent font de ce produit la solution idéale pour une version élémentaire des besoins d’administration à distance », a déclaré Patrick Schaber, directeur du marketing chez Transition Networks. « Associé au prix d’un périphérique administré de version élémentaire, ce périphérique d’interface réseau permet à tous les clients de Transition Networks de profiter des avantages de l’administration à distance ».

Caractéristiques du produit
Pour profiter des capacités d’administration à distance, les périphériques SRFB doivent être utilisés par paires, installés à l’une ou l’autre extrémité d’une liaison à fibres optiques. Il est possible d’administrer les unités locale et distante lorsque l’unité locale est installée dans un châssis Point System administré. L’accès aux informations d’administration peut se faire à travers l’application d’administration de réseau de Transition Networks, de Focal PointTM, ainsi que depuis n’importe quel navigateur Web.

Le périphérique SFRB inclut une fonction de test de boucle avec retour distante qui peut facilement régler l’unité distante au mode de boucle avec retour. Cette fonction permet de tester l’intégrité de la liaison et d’identifier les problèmes sur le réseau. A la fin du test, l’unité distante est automatiquement réinitialisée au mode de fonctionnement normal. Une autre nouvelle fonction incluse dans le SRFB est un test de liaison cuivre. Ce test de liaison est utilisé en conjonction avec la passerelle de liaison (LPT) lorsque celle-ci est active. Le test de liaison est contrôlé par un bouton accessible à l’avant du périphérique. Lorsqu’on appuie sur le bouton, la LTP est temporairement suspendue pour qu’un installateur puisse voir si la DEL de liaison cuivre valide s’allume. Ceci est particulièrement utile lorsque les liaisons cuivre et les liaisons fibre sont en cours d’établissement à des moments différents.

Disponibilité et configuration du produit
La nouvelle série de périphériques d’interface réseau 10/100 SRFB de mise en parallèle de Transition Networks sont disponibles sous forme de carte de châssis pour le châssis Point System™ et en tant que version autonome dans les configurations suivantes :

Veuillez contacter Transition Networks au (800) 526-9267 ou visitez le site www.transition.com pour les informations les plus récentes.

À propos des produits de Transition Networks
Les produits de conversion de Transition Networks sont reconnus pour leur robustesse et leur fiabilité. Ils bénéficient d’un taux d’acceptation client de 99,4 pour cent, ce qui signifie qu’environ un client sur 1 000 expérimentent une défaillance sur le terrain. Tous les convertisseurs de média et commutateurs de la marque Transition Networks sont garantis à vie.

À propos de Transition Networks Inc.
Transition Networks Inc. offre des solutions de connectivité de réseau qui améliorent les performances, la rapidité et la fiabilité des réseaux tout en permettant aux sociétés de tirer profit de l’infrastructure existante de leurs réseaux. La marque Transition Networks des convertisseurs de média facilite la conversion entre des types de médias disparates, apportant des solutions technologiques pour la conversion qui offrent les adaptations nécessaires sans affecter les performances, la nature ou l’apparence du réseau. Son portefeuille MILAN complet de produits de commutation multicouche est conçu pour faciliter l’évolution de réseaux à bas prix avec des solutions uniques, réduisant les contraintes liées aux applications à large bande passante sur les réseaux. Basée à Minneapolis, Transition Networks distribue des solutions de connectivité matérielle exclusivement à travers un réseau de revendeurs dans 50 pays, y compris Ingram Micro et Tech Data. Transition Networks Inc. est une filiale en propriété exclusive de Communications Systems, Inc., une société ouverte (NASDAQ-GM : JCS).

Les déclarations concernant les prévisions de performances de la société en 2010 sont prévisionnelles et impliquent des risques et des incertitudes, notamment : les produits concurrentiels et autres facteurs abordés de temps en temps dans les dépôts de la société auprès de la SEC (Commission des valeurs mobilières des États-Unis).